Aucune traduction exact pour مذهب اجتماعي

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe مذهب اجتماعي

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • I see and conceive the social doctrine of the Church as a channel for the course of history, and I believe that I have suffered and struggled in order that all Hondurans may live together as brothers, and as children of the same God and Father.
    فأنا أرى في المذهب الاجتماعي للكنيسة سبيلا يسلكه التاريخ، وأعتقد أنني كافحت وتجشمت المصاعب ليتسنى لجميع سكان هندوراس أن يتعايشوا إخوانا أطفالا لرب وأب واحد.
  • The programme is anchored in the Church's social doctrine, with the aim of attaining the participation of women, preventing HIV/AIDS and domestic violence and embarking on responsible family planning where education and moral values play a pivotal role.
    ويرتكز البرنامج على أسس المذهب الاجتماعي للكنيسة، بهدف الحصول على مشاركة النساء، ومكافحة مرض نقص المناعة البشرية/ الإيدز والعنف المحلي، والأخذ بنهج مسؤول في تنظيم الأسرة يؤدي فيه التعليم والقيم الأخلاقية دورا حاسما.
  • “Functionalism and Social Change”, Argentine Sociology Society, Tucumán, Argentina, 1965.
    ”المذهب العملي والتغيير الاجتماعي“، الجمعية الأرجنتينية لعلم الاجتماع، توسومان، الأرجنتين، 1965.
  • The rapidly growing developing-country NGOs, many of small size and working at the ground level, and the many businesses that are now embracing corporate social responsibility in diverse ways are a remarkable phenomenon that promises to accelerate and strengthen the development process.
    ذلك أن الازدياد السريع في عدد المنظمات غير الحكومية من البلدان النامية، وكثير منها صغير الحجم يعمل في الميدان، وكثرة الأعمال التجارية التي اعتنقت اليوم مذهب المسؤولية الاجتماعية للشركات بطرق شتى، هو ما يشكل ظاهرة ملحوظة تبشر بتعجيل عملية التنمية وتعزيزها.
  • Article 208 of the Labour Code provides for equal wages for work of equal value, for all workers, regardless of their origin, sex, age, status and religious denomination.
    وتنص مدونة العمل في المادة 208 على أنه عند تساوي العمل يكون الأجر متساوياً لجميع العمال بصرف النظر عن الأصل أو الجنس أو العمر أو الوضع الاجتماعي أو المذهب.